AI 摘要：这篇文章作为 2025 年末的 CSS-Tricks 双周回顾，总结了 CSS 领域在过去两周内的重要进展与趋势，并展望了 2026 年。内容涵盖了条件视图转换 (Conditional View Transitions) 等新兴 CSS 功能、设计系统组件可访问性 (accessibility) 标注的最佳实践、使用 CSS 和 SVG 创建卡通风格文本效果的技术，以及 Firefox 浏览器关于 AI 功能的争议。此外，文章还精选了 Bluesky 社区中关于高级 CSS 技巧和浏览器互操作性 (Interop) 项目的精彩讨论。

1. 新特性与前沿技术
• 条件视图转换 (Conditional View Transitions)：介绍了基于 URL 或 JavaScript 逻辑触发不同页面视图转换 (view transitions) 的方法，并提到了 CSS 未来可能支持导航匹配。
• CSS 与 SVG 文本效果：展示了如何利用 paint-order CSS 属性以及 SVG 技术创建类似卡通的文本效果，以及位移贴图文本效果的探索。
• Bluesky 上的高级 CSS 技巧：分享了结合 anchor positioning、attr()、container queries 和 shape() 等 CSS 功能实现的复杂效果。
• 互操作性项目 2026：强调了 Chrome、Firefox 和 Safari 之间在功能一致性方面的合作，并鼓励开发者为 Interop 2026 投票。

2. 开发实践与最佳规范 (Development Practices & Best Standards)
• 设计系统组件的可访问性标注：详细说明了如何为设计系统组件的 HTML、ARIA、键盘导航、缩放和用户偏好等方面添加详细的辅助功能注释。
• CSS 命名空间与语义化：讨论了为语义化类添加命名空间的好处，例如将 .btn 重命名为 .ui-button。
• 2025 年应学习的 CSS 特性回顾：回顾了年初推荐学习的 CSS 特性，并以 @property 为例进行自我评估。

3. 行业动态与社区洞察
• Firefox 的 AI 转型争议：报道了 Firefox 首席执行官宣布将其转型为“现代 AI 浏览器”引发的用户不满，以及 Mozilla 为此推出的“AI 停止开关”；并提及 Waterfox 作为 Firefox 的无 AI 分支。
• CSS 社区在 Bluesky 上的活跃度 ：肯定了 Bluesky 作为一个高质量开发者社区的价值，并引用了社区成员对 CSS 开发者辛勤工作的感谢。

CSS-Tricks

What’s !important #2: Conditional View Transitions, CSS/SVG Text Effects, the Best of CSS Bluesky, and More | CSS-Tricks

2026 is almost upon us. I know we’re all itching to see the clock strike midnight (cue The Final Countdown by Europe), but not without recapping the best CSS-related things that happened over the last two weeks!